CO129-275 - Governor Sir Robinson - 1897 [1-5] — Page 184

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

A REPORT

180

translation.

ation six copies of a Report on the Epidemic of Bubonic Plague at Hongkong in 1896, by Dr Wilm of the Imperial German Navy.

I have the honour to be,

Sir, Your Most Obedient

Humble Servant,

William Robinzey

P.S. I have sent copies

to Bombay and Calcutta.

ON THE

EPIDEMIC OF BUBONIC PLAGUE

HONGKONG

IN THE YEAR 1896,

STAFF-SURGEON WILM

OF THE IMPERIAL GERMAN NAVY.

TRANSLATED FOR THE GOVERNMENT OF HONGKONG

MAURICE EDEN PAUL,

M.D., Brux., M.R.C.S., L.R.C.P.

HONGKONG:

PRINTED BY NORONHA & Co., GOVERNMENT PRINTERS.

1897.

Edit History

2026-05-28 14:34:34 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

A REPORT 180 translation. ation six copies of a Report on the Epidemic of Bubonic Plague at Hongkong in 1896, by Dr Wilm of the Imperial German Navy. I have the honour to be, Sir, Your Most Obedient Humble Servant, William Robinzey P.S. I have sent copies to to Bombay and Calcutta. ON THE EPIDEMIC OF BUBONIC PLAGUE AT HONGKONG IN THE YEAR 1896, by STAFF-SURGEON WILM OF THE IMPERIAL GERMAN NAVY. TRANSLATED FOR THE GOVERNMENT OF HONGKONG BY MAURICE EDEN PAUL, M.D., Brux., M.R.C.S., L.R.C.P. HONGKONG: PRINTED BY NORONHA & Co., GOVERNMENT PRINTERS. 1897.

Baseline (Original)

A REPORT 180 translation. ation six copies of a of a Report on the Copidemie of Bubonic Plague at Hongkong in 1896, by Dr Wilm of the Imperial German Navy. I have the honour to be, Sir, Your Most Obedient Humble Servant, William Robinzey P.S. I have sent copies to to Bombay and Calcutta. ON THE EPIDEMIC OF BUBONIC PLAGUE AT HONGKONG IN THE YEAR 1896, ty STAFF-SURGEON WILM OF THE IMPERIAL GERMAN NAVY. TRANSLATED FOR THE GOVERNMENT OF HONGKONG BY MAURICE EDEN PAUL, M.D., Brux,, M.R.C.S., L.R.C.P. HONGKONG: PRINTED BY NORONHA & Co., GOVERNMENT PRINTERS. 1897.

2026-05-28 14:34:34 · Baseline

View content